As Chicagoans reject Spike’s latest joint, national critics are cooing over it. That might be because they look at Chicago the same way he does.